La favola dell'igiene orale - The oral hygiene Fable

da  www.dentisti-italia.it

Avete iniziato

fin da piccole

a lavare i denti

perché 

altrimenti

la carie

ve li traforava

con maggiore

incisività

di 

un martello pneumatico.

Usavate

uno spazzolino

che si occupava

solo

della dentatura

ed un dentifricio

che vi rinfrescava

anche l'alito.

Poi

sono usciti fuori

 il tartaro,

le gengive

e la placca batterica.

Dopo 

avete scoperto

che avevate

bisogno 

di sbiancare,

altrimenti

il vostro sorriso

era più smorto

dei panni che indossavate.

Infine

vi hanno raccontato

che anche la lingua,

le guance e il palato

potevano

nascondere

batteri

che 

inficiavano

il lavoro

dello spazzolino.

Vi hanno

fornito

fili interdentali avveniristici,

scovolini penetranti,

colluttori esplosivi,

spazzolini rotanti

dalle infinite possibilità 

e dentifrici

in grado di riparare

le microfratture

dello smalto.

Nonostante

tutto

in bocca

siete piene 

di capsule,

ponti

e impianti

che hanno

reso felici

soprattutto

i vostri dentisti.

Riuscite

ancora

a sorridere

nonostante

i conti correnti

in rosso? 

you started
from an early age
to brush your teeth
because
otherwise
tooth decay
I traforava them
more
incisiveness
of
a jackhammer.


Tou used
a toothbrush
that dealt
only
dentition
and toothpaste
you cool
Also breath.

Then
They are gone out

 tartar,
the gums
and bacterial plaque.


After
you have discovered
you had
need
whiten,
otherwise
your smile
It was duller
the clothes that you wore.


finally
I have told
that even the language,
cheeks and palate
could
hide
bacteria
that
invalidated
the job
of the toothbrush.


We have
equipped
flosses futuristic,
penetrating pipe cleaners,
mouthwashes explosives,
rotating brushes
endless possibilities
and toothpastes
able to repair
microfractures
Enamel.


Despite
all
in the mouth
you are full
of capsules,
bridges
and plants
that have
made us happy
mostly
your dentists.


Can
yet
to smile
despite
current accounts
in red?