"Due piccioni con un selfie" - two pigeons with a selfie

da Other perspective

I due stavano guardando quella cosa lucida sdraiata sul pavimento, probabilmente caduta di mano ad un turista di passaggio colpito dalla Sindrome di Stendhal e inavvertitamente una loro zampa deve avere toccato il tasto per fare il selfie. Se il loro sguardo è tanto serio, certamente dipende dal fatto che non avevano la più pallida idea di cosa ci avrebbero potuto fare, a parte, metterlo nel nido per arredarlo un po', in vista dell'arrivo della prossima nidiata...

The two were looking at the shiny thing lying on the floor, probably falling from the hand of a passing tourist struck by the Stendhal Syndrome and inadvertently one of their paw must have touched the button to take a selfie. If their look is so serious, it certainly depends on the fact that they did not have the faintest idea of what they could do, apart from putting it in the nest to furnish it a little, in view of the arrival of the next brood ...