Al
bar della stazione”
Espresso
troppo rapido
piomba
tra i tavolini,
seminando
il panico
e
finisce la sua corsa contro la macchinetta dei caffè.
Contusi
quattro cappuccini
finiti
sulla vetrina dei cornetti alla crema.
Il
barista non si lamenta:
era
ora di rinnovare le sue apparecchiature
troppo
lente e vetuste
per
soddisfare le richieste dei viaggiatori.
Con
i soldi dell’assicurazione
ne
potrà finalmente installare uno
in
grado di competere con l’efficienza
delle
nuove ferrovie!
Il
macchinista si scusa:
aveva
freddo e fretta di prendere una bevanda calda:
si
dovrà accontentare delle bibite del reparto frigo,
l’unico
rimasto in piedi!
Express too fast
falls between the tables,
sowing panic
and ends his race against the coffee machine.
Bruised four cappuccinos
finished in the window of croissants with cream.
The bartender does not complain:
it was time to renew its equipment
too slow and old-growth
to meet the demands of today.
With the insurance money
it will finally install a
able to compete with the efficiency
of new railways!
The driver apologizes:
was cold and in a hurry to make a hot drink:
you will have to settle for soft drinks in the refrigerator section,
the only one left standing!
falls between the tables,
sowing panic
and ends his race against the coffee machine.
Bruised four cappuccinos
finished in the window of croissants with cream.
The bartender does not complain:
it was time to renew its equipment
too slow and old-growth
to meet the demands of today.
With the insurance money
it will finally install a
able to compete with the efficiency
of new railways!
The driver apologizes:
was cold and in a hurry to make a hot drink:
you will have to settle for soft drinks in the refrigerator section,
the only one left standing!
Nessun commento:
Posta un commento