In Cina - in China - in China - В Китае - В Китаї - У Кітаі - En China - En Chine - na China - Ķīnā - Kinijoje - na Kitajskem - 在中国 - 在中國 - ইন চীন - चीन में - Չինաստանում - Çin - ჩინეთში - Çin'de - В Китай - în China - w Chinach - v Číně - V Číne - 중국의 - sa China - di Cina - di China - ในประเทศจีน - tại Trung Quốc - 中国での - I Kina - í Kína - katika China - in China - في الصين - در چین -

Dato che la popolazione
non ha voluto smettere di crescere,
alla fine anche i politici
si sono convinti
che era meglio allargare i confini!


As the population
did not want to stop growing,
eventually even politicians
we are convinced
it was better to push the boundaries!



Da die Bevölkerung
wollte nicht aufhören zu wachsen,
schließlich sogar Politiker
wir sind überzeugt,
es sei besser, die Grenzen auszutesten!




Так как население
не хотите, чтобы остановить рост,
в конце концов даже политиков
мы убеждены,
лучше было бы раздвинуть границы!




Так як населення
не хочете, щоб зупинити зростання,
в кінці кінців навіть політиків
ми переконані,
краще було б розсунути межі!



Так як насельніцтва
не хочаце, каб спыніць рост,
у рэшце рэшт нават палітыкаў
мы перакананыя,
лепш было б рассунуць межы!



A medida que la población
no quería dejar de crecer,
finalmente, incluso los políticos
estamos convencidos de
que era mejor para empujar los límites!




Comme la population
ne voulait pas cesser de croître,
Finalement, même les politiciens
nous sommes convaincus
il était préférable de repousser les limites!




À medida que a população
não queria parar de crescer,
eventualmente, até mesmo políticos
estamos convencidos
era melhor para empurrar as fronteiras!



Kā iedzīvotāju
negribēja pārstāj augt,
galu galā pat politiķi
mēs esam pārliecināti,
tas bija labāk, lai push robežas!



Kadangi gyventojų
nenorėjo nustoti augti,
galiausiai net politikai
esame įsitikinę,
tai buvo geriau stumti ribas!




Kot prebivalstva
ni hotel ustaviti narašča,
sčasoma tudi politiki
smo prepričani,
da je bolje, da premikajo meje!



随着人口的
不想停止生长，
最终甚至政客
我们深信
这是更好地推动的界限！




隨著人口的
不想停止生長，
最終甚至政客
我們深信
這是更好地推動的界限！




যেমন জনসংখ্যা
করেনি ক্রমবর্ধমান বন্ধ করতে চাই না,
অবশেষে এমনকি রাজনীতিবিদ
আমরা বিশ্বাস হয়
এটা আরও ভাল ছিল গণ্ডি ধাক্কা!



जनसंख्या के रूप में
बढ़ती रोक नहीं करना चाहता था,
अंत में भी राजनेताओं
हम आश्वस्त हैं
यह बेहतर था सीमाओं धक्का!



Ինչ վերաբերում է բնակչության
չէր ուզում կանգ աճում է,
Ի վերջո, անգամ քաղաքական գործիչները
մենք համոզված ենք,
դա ավելի լավ է մղել սահմանները.



Əhalinin kimi
artan dayandırmaq istəmir,
nəhayət hətta siyasətçiləri
biz əminik
bu sərhədləri basmaq daha yaxşı idi!



როგორც მოსახლეობის
არ სურს შეწყვიტოს იზრდება,
საბოლოოდ კი პოლიტიკოსები
ჩვენ დარწმუნებულები ვართ,
ეს იყო უკეთესი დააყენებს საზღვრებს!



Nüfus olarak
büyüyen durdurmak istemiyordu,
sonunda hatta politikacıları
biz inanıyoruz
bu sınırları zorlamak için daha iyi oldu!



Тъй като населението
не искаше да спре да расте,
накрая дори политици
Ние сме убедени,
е по-добре да достигнат до границите!


            
       
Ca populaţia
nu a vrut să se oprească în creştere,
in cele din urma, chiar politicieni
suntem convinşi
era mai bine pentru a împinge limitele!



Jako populacji
nie chciał się zatrzymać rośnie,
w końcu nawet politycy
jesteśmy przekonani,
lepiej było przekraczać granice!




Vzhledem k počtu obyvatel
Nechtěla přestat růst,
nakonec i politici
jsme přesvědčeni,
to bylo lepší posunout hranice!



Vzhľadom k počtu obyvateľov
nechcela prestať rásť,
nakoniec aj politici
sme presvedčení,
to bolo lepšie posunúť hranice!



인구로
성장을 멈춘 싶지 않았던 것은,
도 결국은 정치인
우리는 확신합니다
그것은 경계를 밀어 더 있었어요!




Bilang ng populasyon
ay hindi nais na ihinto ang lumalaking,
huli kahit pulitiko
ay kumbinsido namin
ito ay mas mahusay na upang itulak ang mga hangganan!




Sebagai populasi
tidak ingin berhenti tumbuh,
akhirnya bahkan politisi
kami yakin
lebih baik untuk mendorong batas-batas!



Sebagai penduduk
tidak mahu berhenti membesar,
akhirnya malah ahli politik
kami yakin
ia adalah lebih baik untuk menolak sempadan!



ในฐานะที่เป็นประชากร
ไม่ต้องการที่จะหยุดการเจริญเติบโต
ในที่สุดนักการเมืองแม้กระทั่ง
เราเชื่อมั่น
มันเป็นดีกว่าที่จะผลักดันขอบเขต!




Khi dân số
không muốn ngừng phát triển,
cuối cùng thậm chí các chính trị gia
chúng tôi tin
nó là tốt hơn để đẩy ranh giới!



集団として
、成長を止めたくありませんでした
最終的にも政治家
我々は確信しています
それは境界をプッシュすることをお勧めしました！



Som befolkningen
ønskede ikke at stoppe voksende,
i sidste ende selv politikere
vi er overbeviste
det var bedre at skubbe grænserne!



Eins og íbúa
vildi ekki hætta að vaxa,
að lokum jafnvel stjórnmálamenn
við erum sannfærð um
það var betra að ýta mörkum!



Kama idadi ya watu
hakutaka kuacha kuongezeka,
hatimaye hata wanasiasa
sisi wanaamini
ni afadhali kushinikiza mipaka!




Aangezien de populatie
wilde niet stoppen met groeien,
uiteindelijk zelfs politici
we zijn ervan overtuigd
dat het beter was om de grenzen te verleggen!




كما أن عدد السكان
لا تريد أن تتوقف عن النمو،
في نهاية المطاف حتى السياسيين
نحن مقتنعون
كان من الأفضل لدفع حدود!




به عنوان جمعیت
نمی خواست برای توقف رشد،
در نهایت حتی سیاستمداران
ما متقاعد شده
بهتر بود به فشار مرز!