ONU - United Nations Organization - Organisation der Vereinten Nationen - Организация Объединенных Наций - Організація Об'єднаних Націй - Арганізацыя Аб'яднаных Нацый - Organización de las Naciones Unidas - Organisation des Nations unies - Organização das Nações Unidas - Apvienoto Nāciju Organizācijas - Jungtinių Tautų Organizacija - Organizacija združenih narodov - 联合国组织 - 聯合國組織 - সম্মিলিত জাতিপুঞ্জ - संयुक्त राष्ट्र संघ - Միավորված Ազգերի Կազմակերպություն - Birləşmiş Millətlər Təşkilatının გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის - Birleşmiş Milletler Örgütü - Организацията на обединените нации - Organizaţia Naţiunilor Unite - Organizacja Narodów Zjednoczonych - Organizace spojených národů - Organizácia spojených národov - 유엔 조직도 - United Nations Organization - Perserikatan Bangsa-Bangsa - Amerika Bangsa-Bangsa Organisasi - สหองค์กรสหประชาชาติ - Liên Hiệp Quốc - 国連機関 - Forenede Nationer - Sameinuðu þjóðirnar Skipulag - Umoja wa Mataifa - Verenigde Naties - منظمة الأمم المتحدة لل - سازمان ملل متحد -

Perchè il suo palazzo di New York
si chiama di vetro?
Forse perchè è talmente fragile
che ogni tanto se ne rompe un pezzo!


Why his palace in New York
is called the glass?

Perhaps because it is so fragile
that every time he breaks a piece!


Wegen seines Palastes in New York
nennt man das Glas?

Vielleicht, weil es ist so zerbrechlich
dass jedes Mal, bricht er ein Stück!



Потому что его дворец в Нью-Йорке
называется стекло?

Может быть, потому что это хрупкое
что каждый раз, когда он ломает кусок!



Тому що його палац у Нью-Йорку
називається скло?

Може бути, тому що це тендітне
що кожен раз, коли він ламає кусок!




Таму што яго палац у Нью-Ёрку
называецца шкло?

Можа быць, таму што гэта крохкае
што кожны раз, калі ён ламае кавалак!



Debido a su palacio en Nueva York
se llama el vidrio?

Tal vez porque es tan frágil
que cada vez que se rompe una pieza!



Parce que son palais à New York
est appelé le verre?

Peut-être parce qu'elle est si fragile
que chaque fois qu'il rompt un morceau!




Porque o seu palácio em Nova York
é chamado o vidro?

Talvez porque é tão frágil
que toda vez que ele quebra um pedaço!



Jo viņa pils in New York
sauc stiklu?

Varbūt tāpēc, ka tas ir tik trausls
ka katru reizi, kad viņš pārkāpj kādu!



Kadangi savo namus Niujorke
vadinama stiklą?

Galbūt dėl ​​to ji yra tokia trapi
kad kiekvieną kartą, kai jis sulūš gabalas!



Ker je njegova palača v New Yorku
se imenuje stekla?

Morda zato, ker je tako krhek
da vsakič, ko mu zlomi kos!




由于他在纽约的宫殿
被称为玻璃？

也许是因为它是如此的脆弱
每一次，他打破了一块！




由於他在紐約的宮殿
被稱為玻璃？

也許是因為它是如此的脆弱
每一次，他打破了一塊！




কারণ নিউ ইয়র্কে তার প্রাসাদ
হয় কাচ বলা হয়?

সম্ভবত কারণ এটি তাই ভঙ্গুর
যে প্রত্যেক সময় তিনি এক টুকরা ভঙ্গ!



क्योंकि न्यूयॉर्क में अपने महल
है गिलास कहा जाता है?

शायद, क्योंकि यह बहुत नाजुक है
कि हर बार वह एक टुकड़ा टूट जाता है!


 Որովհետեւ նրա պալատում Նյու Յորքում
կոչվում է ապակի.

Գուցե այն պատճառով, որ այնքան փխրուն
որ ամեն անգամ նա խախտում է մի կտոր:




Çünki New York onun saray
şüşə adlanır?

Belə kövrək deyil bəlkə də, çünki
hər dəfə bir parça olub ki!




რადგან მისი სასახლე New York
ეწოდება მინის?

იმის გამო, რომ ეს ასე მყიფე
რომ ყველა ის არღვევს ნაჭერი!



Çünkü New York'ta sarayını
Cam adlandırılır?

O kadar kırılgan Belki çünkü
her zaman o bir parça tatili!




Защото двореца си в Ню Йорк
се нарича стъклото?

Може би защото тя е толкова крехка
, че всеки път, когато той нарушава парче!




Deoarece său palat de la New York
este numit de sticlă?

Poate pentru că este atât de fragil
că de fiecare dată el a rupe o bucata!




Ponieważ jego pałac w Nowym Jorku
nazywa się szkło?

Być może dlatego, że jest tak kruche
że za każdym razem łamie kawałek!



Protože jeho palác v New Yorku
se nazývá sklo?

Možná proto, že je tak křehká
že pokaždé, když se rozbije kus!




Pretože jeho palác v New Yorku
sa nazýva sklo?

Možno preto, že je tak krehká
že zakaždým, keď sa rozbije kus!



뉴욕에있는 그의 궁전
유리라고?

너무 불안정하기 때문에 아마도
매번 그는 조각을 잃게!




Dahil sa kanyang palasyo sa New York
ay tinatawag na salamin ang?

Marahil dahil ito ay kaya babasagin
na ang bawat oras na siya break isang piraso!




Karena itu istana di New York
disebut kaca?

Mungkin karena sangat rapuh
bahwa setiap kali dia istirahat sepotong!




Kerana istana beliau di New York
dipanggil kaca itu?

Mungkin kerana ia begitu rapuh
bahawa setiap kali beliau memecahkan sekeping!



เนื่องจากพระราชวังของเขาในนิวยอร์ก
เรียกว่าแก้ว?

บางทีอาจเป็นเพราะมันเป็นเปราะดังนั้น
ว่าทุกครั้งที่เขาแบ่งชิ้น!




Bởi vì cung điện của mình ở New York
được gọi là thủy tinh?

Có lẽ bởi vì nó là rất mong manh
là mỗi khi ông phá vỡ một mảnh!




ニューヨークのために彼の宮殿
ガラスと呼ばれています？

それはとても壊れやすいかもしれないので、
そのたびに彼は作品を壊す！




Fordi hans palads i New York
kaldes glasset?

Måske fordi det er så skrøbeligt
at hver gang han bryder et stykke!



Vegna höll hans í New York
er kallað gler?

Kannski vegna þess að það er svo viðkvæm
að í hvert sinn sem hann brýtur stykki!




Kwa sababu ikulu yake mjini New York
anaitwa kioo?

Labda kwa sababu ni tete
kwamba kila wakati yeye mapumziko kipande!




Omdat zijn paleis in New York
wordt het glas?

Misschien omdat het zo fragiel
dat elke keer breekt hij een stukje!



لأن قصره في نيويورك
ويطلق على الزجاج؟

ربما لأنها هشة جدا
في كل مرة يكسر قطعة!




از آنجا که قصر خود را در نیویورک
شیشه نامیده می شود؟

شاید به دلیل آن است تا شکننده
که هر بار که او یک تکه را می شکند!