Rompere gli schemi - Break the mold - Сломать форму - كسر القالب

da  http://goasktoalice.wordpress.com/pubblicita/guerrilla/immagini-guerrilla/pubblicita_creativa_2_4/

Gli era stato detto che

la cosa più importante

era di sfondare...

in qualche modo,

solo per questo 

aveva preso

il fuoristrada...

They were told that 

the most important thing 

was to break through ... 

in some way, 

only for this 

had taken 

off-road ...

Они сказали, что 

самое главное 

было прорваться ... 

в некотором роде, 

только для этого 

взял 

внедорожных ...

قيل لهم أن 

أهم شيء 

كان لاختراق ... 

في بعض الطريق، 

فقط لهذا 

اتخذت 

على الطرق الوعرة ...