Al Senato - In the Senate - im Senat - В Сенате - У Сенаті - У Сенаце - En el Senado - dans le Sénat - no Senado - Senātā - Senato - v senatu - 在参议院 - 在參議院 - সেনেটে - सीनेट में - ի Սենատում - Senatın ildə - სენატში - Senato'da - в Сената - în Senat - 상원에서 - sa ang Senado - di Senat - di Senat - ในวุฒิสภา - tại Thượng viện - 上院での - i Senatet - í öldungadeildinni - katika Seneti - in de Senaat - في مجلس الشيوخ - در مجلس سنا -

Dopo le mancate dimissioni di una Senatrice

montate pure le polemiche,
ma non bastavano le persiane?



(si chiamano persiane quel sistema di oscuramento delle finestre mediante ante in legno apribili verso l'esterno)




After missing the resignation of a Senator

  well as the controversy mounted,
but the shutters were not enough?

(we call that system of blinds window treatments with wooden doors that open outwards)




Nach der verpassten den Rücktritt von einem Senator

  sowie die Kontroverse montiert,
aber die Fensterläden noch nicht genug?

(Wir nennen das System von Jalousien Fenster Behandlungen mit Holztüren, dass offen nach außen)




После того, как пропавший без вести в отставку сенатора

  а также споры установлена​​,
но ставни были не достаточно?

(мы называем эту систему лечения жалюзи деревянные двери, которые открываются наружу)




Після того, як зниклий безвісти у відставку сенатора

  а також спори встановлена,
але віконниці були не досить?

(Ми називаємо цю систему лікування жалюзі дерев'яні двері, які відкриваються назовні)



Пасля таго, як зніклы без вестак у адстаўку сенатара

  а таксама спрэчкі ўстаноўлена,
але аканіцы былі не дастаткова?

(Мы называем гэтую сістэму лячэння жалюзі драўляныя дзверы, якія адкрываюцца вонкі)



Después de perderse la renuncia de un senador

  así como la controversia montada,
pero los postigos no fueron suficientes?

(Llamamos a que el sistema de tratamientos de persianas con puertas de madera que se abren hacia fuera)



Après avoir raté la démission d'un sénateur

  ainsi que la controverse montée,
mais les volets n'étaient pas assez?

(Nous appelons ce système de stores de fenêtres avec des portes en bois s'ouvrent vers l'extérieur que)



Depois de perder a renúncia de um senador

  bem como a controvérsia montado,
mas as janelas não foram suficientes?

(Chamamos esse sistema de tratamentos de persianas com portas de madeira que abrem para fora)



Pēc trūkstošo demisiju senators

  arī pretrunām uzstādīts,
bet slēģi nebija pietiekami?

(Mēs to saucam par sistēmu žalūzijas logu ārstēšanu ar koka durvīm, jāveras uz ārpusi)




Po trūksta senatorius atsistatydinimą

 pat ginčas montuojamos,
bet langinės buvo nepakanka?

(Mes raginame, kad žaliuzės langų gydymo sistemą, medinės durys, kad atsidaro į išorę)



    
Po manjka odstop z senatorja

  tudi polemike montirani,
vendar polkna niso dovolj?

(pravimo, da je sistem zdravljenja, zavese okna z lesenimi vrati, da se odpirajo navzven)



失踪后的参议员辞职

 以及争论安装，
但百叶窗还不够吗？

（我们称之为开放向外的木门，百叶窗帘系统）




失踪後的參議員辭職

 以及爭論安裝，
但百葉窗還不夠嗎？

（我們稱之為開放向外的木門，百葉窗簾系統）



পরে একটি সেনেটর পদত্যাগসহ কয়েকটি অনুপস্থিত

  পাশাপাশি বিতর্ক মাউন্ট করা,
কিন্তু shutters যথেষ্ট ছিল না?

(আমরা কাঠের দরজা যে খোলা বহির্দিকে সঙ্গে খড়খড়ি উইন্ডো চিকিত্সা যে সিস্টেম কল)




 
एक सीनेटर के इस्तीफे के बाद लापता

 के रूप में अच्छी तरह से विवाद घुड़सवार,
लेकिन बंद पर्याप्त नहीं थे?

(हम लकड़ी के दरवाजे कि खुली बाहर के साथ अंधा खिड़की के उपचार की है कि प्रणाली कॉल)



 Հետո անհայտ կորած հրաժարականը մի սենատոր

  նաեւ տարաձայնությունները հեծյալ,
բայց shutters էին բավարար չէ.

(Մենք կոչ ենք անում, որ համակարգը շերտավարագույրներ պատուհանում բուժում է փայտե դռների, որ բացում դեպի դուրս):



Bir Senator istefasını itkin sonra

  Bu mübahisə quraşdırılmış, həmçinin
lakin panjurlar kifayət deyil?

(Biz taxta qapı açıq outwards ilə pərdələri pəncərə müalicə ki, sistem zəng)




შემდეგ დაკარგული გადადგომას სენატორი

  ასევე დაპირისპირების დამონტაჟებული,
მაგრამ საკეტებით არ იყო საკმარისი?

(ჩვენ მოვუწოდებთ, რომ სისტემა ჟალუზები რადიო ხის კარი, რომ ღია outwards)




Bir Senatör istifasını eksik sonra

 tartışma monte yanı sıra,
ama kepenkleri yeterli değil mi?

(Biz ahşap kapılar açık dışa panjurlu pencere tedaviler bu sistem çağrı)




 
След като пропусна оставката на сенатор

 и противоречия монтирани,
но капаците не са били достатъчни?

(Ние наричаме тази система от процедури, щори за прозорци с дървени врати, които се отварят навън)




După lipsă de demisie a unui senator

  precum şi controversa montat,
dar nu au fost suficient de obloanele?

(Noi numim acest sistem de tratamente de ferestre jaluzele cu usi din lemn care spre exterior deschise)





의원의 사임을 뒤에

 논란이 탑재 아니라
하지만 셔터 충분하지 계셨습니까?

(우리는 나무 도어 오픈 바깥쪽으로 블라인드 윈도우 트리 트먼트의 시스템 호출)




Matapos na nawawala ang pagbibitiw ng isang senador

 na rin pagtalunan ang inimuntar,
ngunit ang mga shutters ay hindi sapat?

(Tinatawag namin na sistema ng mga blinds ng paggamot sa window na may mga kahoy na pinto na bukas mga palabas)



      
Setelah hilang pengunduran diri seorang Senator

  serta kontroversi mount,
tapi jendela tidak cukup?

(Kami menyebutnya sistem perawatan jendela tirai dengan pintu kayu yang keluar terbuka)




Selepas hilang peletakan jawatan senator

 serta kontroversi yang dipasang,
tetapi bidai tidak cukup?

(Kami menyeru bahawa sistem rawatan tirai tingkap dengan pintu kayu yang keluar terbuka)




หลังจากที่หายไปการลาออกของสมาชิกวุฒิสภา

  รวมทั้งการทะเลาะวิวาทการติดตั้ง,
แต่บานประตูหน้าต่างไม่เพียงพอหรือไม่

(เราเรียกระบบของผ้าม่านหน้าต่างที่รักษาด้วยประตูไม้ที่เปิดออกข้างนอก)




Sau khi bị mất việc từ chức của một thượng nghị sĩ

 cũng như những tranh cãi gắn kết,
nhưng các cửa chớp không đủ?

(Chúng tôi gọi đó là hệ thống các phương pháp điều trị khiếm thị cửa sổ với cửa gỗ mở ra phía ngoài)




 上院議員の辞任をした後行方不明

 論争は、マウントされただけでなく、
しかし、シャッターは十分ではありませんでしたか？

（我々は、木製ドア、オープン外側にブラインドウィンドウトリートメントのそのシステムを呼び出す）





Efter mangler fratræden af ​​en senator

  samt kontrovers monteret,
men skodderne var ikke nok?

(Vi kalder dette system af persienner vinduet behandlinger med træ døre der åbner udad)




Eftir vantar að láta af störfum á Senator

  vel þar sem deilan fest,
en hlerar voru ekki nóg?

(Við köllum það kerfi blindur glugga meðferðir með tré dyr sem opnast út)




 Baada ya kukosa kujiuzulu kwa Seneta

  pamoja na utata vyema,
lakini shutters walikuwa kutosha?

(Tunatoa wito kuwa mfumo wa matibabu dirisha blinds na milango ya mbao kuwa wazi outwards)




Na het missen van het ontslag van een senator

  Naast de controverse gemonteerd,
maar de rolluiken waren niet genoeg?

(We noemen dat systeem van rolluiken raambekleding met een houten deuren die open naar buiten)




بعد غيابه عن استقالة عضو مجلس الشيوخ

  كذلك شنت الجدل،
ولكن كانت مصاريع ليس بما فيه الكفاية؟

(ونحن ندعو هذا النظام من العلاجات نافذة الستائر مع الأبواب الخشبية التي الخارج مفتوح)





گم شده و پس از استعفای سناتور

 همچنین اختلاف نظر نصب شده،
اما کرکره ها کافی نیست؟

(ما که سیستم از درمان پنجره پرده با درهای چوبی که باز بیرون)