Pagine

giovedì 3 maggio 2012

Dispute - Disputes - Streit - спор - суперечка - спрэчка - las controversias - différend - disputas - strīds - ginčas - spor - 争议 - 爭議 - বিতর্ক - विवाद - վեճ - mübahisə - დავის - ihtilaf - спор - dispută - 분쟁 - pagtatalo - perselisihan - pertikaian - ข้อโต้แย้ง - tranh chấp - 紛争 - tvister - Úrlausn - mgogoro - geschil - النزاعات - نزاع -

Che differenza c'è tra Capitalismo e Comunismo?

Praticamente nessuna!

Nel primo si parte dal Capitale
per arrivare a produrre l'uomo.

Nel secondo si parte dall'Uomo
per arrivare a produrre il capitale.

Ma dell'Uomo ad entrambe le dottrine
non importa affatto!




What is the difference between Capitalism and Communism?

Virtually no!

In the first one starts from the Capital
so as to produce the man.

In the second part is the Man
so as to produce capital.

But both the tenets of Man
does not matter at all!




Was ist der Unterschied zwischen Kapitalismus und Kommunismus?

Praktisch keine!

In den ersten geht man von der Hauptstadt
um so den Mann zu produzieren.

Im zweiten Teil ist der Mann
so produzieren Hauptstadt.

Aber der Mensch sowohl ökonomischen Lehren
überhaupt nicht egal!




В чем разница между капитализмом и коммунизмом?

Практически нет!

В первом из них начинается от столицы
таким образом, чтобы обеспечить человеку.

Во второй части человек
таким образом, чтобы создавать капитал.

Но человек как экономических учений
не имеет значения вообще!




У чому різниця між капіталізмом і комунізмом?

Практично немає!

У першому з них починається від столиці
таким чином, щоб забезпечити людині.

У другій частині людина
таким чином, щоб створювати капітал.

Але людина як економічних вчень
не має значення взагалі!





У чым розніца паміж капіталізмам і камунізмам?

Практычна няма!

У першым з іх пачынаецца ад сталіцы
такім чынам, каб забяспечыць чалавеку.

У другой частцы чалавек
такім чынам, каб ствараць капітал.

Але чалавек як эканамічных вучэнняў
не мае значэння наогул!





¿Cuál es la diferencia entre el capitalismo y el comunismo?

Prácticamente no hay!

En los primeros se parte de la Capital
así como para producir el hombre.

En la segunda parte es el Hombre
así como para producir capital.

Pero el hombre de las dos doctrinas económicas
no importa en absoluto!





Quelle est la différence entre le capitalisme et le communisme?

Pratiquement aucun!

Dans les premiers départs de l'un de la capitale
de manière à produire l'homme.

Dans la deuxième partie est l'Homme
de manière à produire du capital.

Mais l'homme aux deux doctrines économiques
n'a pas d'importance du tout!




Qual é a diferença entre capitalismo e comunismo?

Praticamente não!

No primeiro começa a partir da Capital
de modo a produzir o homem.

Na segunda parte é o Homem
de modo a produzir capital.

Mas o Homem de ambas as doutrinas econômicas
não importa em tudo!





Kas ir starp kapitālismu un komunismu atšķirība?

Praktiski nav!

Gada pirmajos viens sāk no galvaspilsētas
lai ražotu cilvēku.

Otrajā daļā ir cilvēks
lai iegūtu kapitālu.

Bet cilvēks, lai gan ekonomikas doktrīnām
nav nozīmes vispār!




Koks yra skirtumas tarp kapitalizmo ir komunizmo?

Praktiškai nėra!

Per pirmuosius vienas pradeda nuo sostinės
taip, kaip vyro.

Antroje dalyje Vyras
kad gaminti kapitalą.

Bet žmogus į abiejų ekonominių doktrinų
Nesvarbu, ne visi!




Kakšna je razlika med kapitalizmom in komunizmom?

Praktično ni!

V prvem se začne v prestolnici
tako, da se človeka.

V drugem delu je človek
tako, da se kapital.

Ampak človek tako ekonomske doktrine
Ni pomembno, sploh!




资本主义和共产主义之间区别什么

几乎没有

从资本中的第一个开始
从而产生男子

在第二部分
所以生产资本

但是,人类既经济理论
不要紧,在所有






資本主義和共產主義之間區別什麼

幾乎沒有

從資本中的第一個開始
從而產生男子

在第二部分
因此,以生產資本

但是,人類既經濟理論
不要緊,在所有





পুঁজিবাদ এবং সাম্যবাদ মধ্যে পার্থক্য কি?

বস্তুত কোন!

প্রথম মূলধন থেকে এক শুরু
যাতে ব্যক্তি উত্পাদন করতে.

দ্বিতীয় অংশ হল ম্যান
সুতরাং পুঁজি হিসেবে উত্পাদন থেকে.

উভয় অর্থনৈতিক তত্ত্বগুলোর থেকে but man
না সব ব্যাপার না!




पूंजीवाद और साम्यवाद के बीच अंतर क्या है?

वस्तुतः कोई!

राजधानी से पहले शुरू होता है में
के रूप में इतना आदमी का निर्माण करने के लिए.

दूसरे भाग में मनुष्य है
तो के रूप में पूंजी का निर्माण करने के लिए.

लेकिन दोनों आर्थिक सिद्धांतों के लिए मैन
कोई बात नहीं सब पर!




Որն է տարբերությունը կապիտալիզմի ու կոմունիզմի.

Գրեթե չկա.

Առաջին անգամ սկսվում է կապիտալում
որպեսզի արտադրել այդ մարդը.

Երկրորդ մասում է գտնվում Man
որպեսզի արտադրել կապիտալը.

Բայց մարդը, այնպես էլ տնտեսական վարդապետությունների
չէ բնավ.




Kapitalizm kommunizm arasında fərq nədir?

Faktiki olaraq heç bir!

Kapital ilk bir başladılır ildə
insan istehsal etmək üçün.

Ikinci hissəsində adam
olaraq kapital istehsalı.

Iqtisadi təlimlər, həm də insan
bütün etməz!





რა განსხვავებაა კაპიტალიზმისა და კომუნიზმის?

თითქმის არ!

პირველ ერთი იწყება Capital
ისე, რომ იმ კაცს.

მეორე ნაწილში არის Man
რათა აწარმოოს Capital.

მაგრამ კაცი როგორც ეკონომიკური დოქტრინების
არ აქვს მნიშვნელობა ყველა!





Kapitalizm ve Komünizm arasındaki fark nedir?

Hemen hemen hiç!

Sermaye gelen ilk başlamaklarla
adam üretmek şekilde.

İkinci bölümde Man
böylece sermaye üretmek.

Ekonomik doktrinler hem Fakat Man
hiç önemli değil!




Каква е разликата между капитализма и комунизма?

На практика не се!

През първите Единият започва от столицата
така че да се мъжът.

Във втората част е човекът
така, че да произвежда капитал.

Но човек както на икономическите учения
няма значение, на всички!





Care este diferenţa între capitalism şi comunism?

Practic, nu!

În prima porneşte de la Capital
astfel încât să se producă om.

În partea a doua este omul
astfel încât să se producă de capital.

Dar omul la ambele doctrine economice
nu conteaza deloc!




자본주의 공산주의의 차이점은 무엇입니까?

거의하지 않아요!

캐피탈의 첫 번째 시작에서는
사람을 생산 할만큼.

두 번째 부분에서는 남자입니다
이와 같은 자본을 생산합니다.

경제 교리 모두에게 그렇지만 남자
전혀 중요하지 않습니다!





Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng kapitalismo at komunismo?

Halos hindi!

Sa unang isa pagsisimula mula sa Capital
upang gumawa ng tao.

Sa ikalawang bahagi ay Man
upang makagawa capital.

Ngunit Man sa parehong pang-ekonomiya na doktrina
ay hindi mahalaga sa lahat!





 Apa perbedaan antara Kapitalisme dan Komunisme?

Hampir tidak ada!

Dalam satu dimulai pertama dari Modal
sehingga menghasilkan orang itu.

Pada bagian kedua adalah Man
sehingga menghasilkan modal.

Tapi Man untuk kedua doktrin-doktrin ekonomi
Tidak masalah sama sekali!





Apakah perbezaan antara Kapitalisme dan Komunisme?

Hampir tiada!

Dalam satu mula pertama dari Capital
untuk menghasilkan lelaki itu.

Dalam bahagian kedua adalah Man
jadi untuk melahirkan modal.

Tetapi Man untuk kedua-dua doktrin ekonomi
tidak kira di semua!





ความแตกต่างระหว่างทุนนิยมและคอมมิวนิสต์คืออะไร?

แทบไม่มี!

ในครั้งแรกหนึ่งเริ่มต้นจากทุน
เพื่อผลิตคน

ในส่วนที่สองเป็นผู้ชาย
เพื่อผลิตเงินทุน

คน แต่ทั้งหลักคำสอนทางเศรษฐกิจ
ไม่ได้เรื่องเลย!






Sự khác biệt giữa chủ nghĩa tư bản và cộng sản là gì?

Hầu như không có!

Trong một trong những khởi động đầu tiên từ Thủ đô
để sản xuất người đàn ông.

Trong phần thứ hai Man
do đó, để sản xuất vốn.

Nhưng Man để cả hai học thuyết kinh tế
không quan trọng ở tất cả!





資本主義と共産主義の違いは何ですか?

実質

キャピタルから最初の開始
を生成するように

第二部ではです。
ように資本を生成します。

経済的な教義の両方にしかし、マン
まったく重要ではありません





Hvad er forskellen mellem kapitalisme og kommunisme?

Stort set ingen!

I de første man starter fra Hovedstaden
således at der frembringes manden.

I den anden del er manden
således at der frembringes kapital.

Men mennesket både økonomiske doktriner
betyder ikke noget overhovedet!




Hver er munurinn á kapítalisma og Kommúnismans?

Nánast ekkert!

Í fyrstu einn byrjar frá Reykjavík
svo sem til að framleiða manninn.

Í seinni hluta er maðurinn
svo sem til að framleiða fjármagn.

En maður á að bæði efnahagslegum kenningum
skiptir ekki máli á öllum!





Nini tofauti kati ya Ubepari na Ukomunisti?

Karibu hakuna!

Katika moja ya kwanza kuanza kutoka Capital
ili kuzalisha mtu.

Katika sehemu ya pili ni Man
ili kuzalisha mji mkuu.

Lakini Man kwa mafunzo ya kiuchumi
Haijalishi wakati wote!





Wat is het verschil tussen kapitalisme en communisme?

Vrijwel geen!

In de eerste men uitgaat van de hoofdstad
zodat de man produceren.

In het tweede deel is de mens
om vermogen te produceren.

Maar de mens met zowel economische doctrines
maakt niet uit at all!





ما هو الفرق بين الرأسمالية والشيوعية؟

تكاد تنعدم!

في البدايات الأولى من رأس المال
وذلك لإنتاج الرجل.

في الجزء الثاني هو رجل
وذلك لإنتاج رأس المال.

لكن الرجل على حد سواء المذاهب الاقتصادية
لا يهم على الإطلاق!






چه تفاوتی بین سرمایه داری و کمونیسم چیست؟

عملا هیچ!

در یکی از اولین شروع می شود از سرمایه
بنابراین به عنوان انسان است.

در بخش دوم انسان است
بنابراین به عنوان تولید سرمایه.

اما انسان به هر دو آموزه های اقتصادی
مهم نیست که در همه!





   
 
 
  
  
       
 
       
 

   
  
 
 

Nessun commento:

Posta un commento