Le ragioni di una notevole diffusione di un gioco - The reasons for a substantial share of a game - Die Gründe für einen wesentlichen Teil eines Spiels - Причины значительную часть игры - Причини значну частину гри - Las razones para una parte importante de un juego - Les raisons pour une part importante d'un jeu - As razões para uma parte substancial de um jogo - Iemesli būtisku daļu spēles - Razlozi znatnog udjela igri - De redenen voor een belangrijk deel van een spel - Причините за значителен дял от игра - 一场比赛的一个相当大的份额的原因 - 一場比賽的一個相當大的份額的原因 - একটি খেলা সুত্রে ভাগ কারণ - Պատճառները մի էական բաժնեմասի խաղը - Sababu sehemu kubwa ya mchezo - Die redes vir 'n aansienlike deel van 'n wedstryd - الأسباب للحصول على حصة كبيرة من لعبة

Perché in Italia
il gioco del calcio
ha tanto seguito?

Gli italiani
sono un popolo
abituato ad affrontare
le situazioni critiche
con inventiva estrema
e spesso a risolverle
su due piedi (senza riflettere)
e il calcio è sembrato
da subito
quello che più si addiceva
all’atteggiamento (filosofico)
di questo popolo!


Because in Italy
football
so successful?

Italians
are a people
accustomed to dealing
critical situations
imaginatively extreme
and often resolve
on two feet (without thinking)
and calcium is thought
immediately
one most suited
attitude (philosophy)
of this people!


Weil in Italien
Fußball
so erfolgreich?

Italiener
sind ein Volk
daran gewöhnt, den Umgang
kritischen Situationen
fantasievoll extreme
und oft lösen
auf zwei Beinen (ohne nachzudenken)
und Calcium wird angenommen
sofort
am geeignetsten
Haltung (Philosophie)
dieses Volkes!


Потому что в Италии
футбол
таким успешным?

итальянцы
являются люди
привыкли иметь дело
критических ситуациях
творчески крайний
и часто решения
на двух ногах (не задумываясь)
и кальция считается
немедленно
подходящее
Отношение (философия)
этого народа!


Тому що в Італії
футбол
таким успішним?

італійці
є люди
звикли мати справу
критичних ситуаціях
творчо крайній
і часто рішення
на двох ногах (не замислюючись)
і кальцію вважається
негайно
відповідне
Ставлення (філософія)
цього народу!



Debido a que en Italia
fútbol
tanto éxito?

italianos
son un pueblo
acostumbrado a tratar
situaciones críticas
imaginación extrema
ya menudo se resuelven
sobre los dos pies (sin pensar)
y calcio se piensa
inmediatamente
más adecuado un
actitud (la filosofía)
de este pueblo!


 
Parce que en Italie
football
un tel succès?

Italiens
sont un peuple
l'habitude de traiter
les situations critiques
imagination extrême
et souvent à résoudre
sur deux pieds (sans réfléchir)
et le calcium est pensé
immédiatement
celui le plus approprié
l'attitude (la philosophie)
de ce peuple!


Porque em Itália
futebol
tanto sucesso?

italianos
são um povo
acostumados a lidar
situações críticas
imaginativamente extrema
e muitas vezes resolver
sobre dois pés (sem pensar)
e cálcio é pensado
imediatamente
mais adequado
atitude (filosofia)
deste povo!



 Jo Itālijā
futbols
tik veiksmīga?

itāļi
Ir cilvēki
pieraduši nodarbojas
kritiskās situācijas
tēlaini Extreme
un bieži vien atrisina
uz divām kājām (bez domāšanas)
un kalcija ir doma
nekavējoties
1 vispiemērotākā
attieksme (filozofija)
Šo cilvēku!



Budući da u Italiji
nogomet
tako uspješan?

Talijani
smo ljudi
navikli da se bave
kritičnim situacijama
maštovito ekstremna
i često može riješiti
na dvije noge (bez razmišljanja)
i kalcij je mislio
odmah
jedan najviše odgovara
stav (filozofija)
ovoga naroda!


Omdat in Italië
voetbal
zo succesvol?

Italianen
zijn een volk
gewend aan het omgaan
kritieke situaties
fantasierijk extreme
en vaak op te lossen
op twee voeten (zonder na te denken)
en calcium wordt gedacht
onmiddellijk
een meest geschikt
houding (filosofie)
van deze mensen!


Защото в Италия
футбол
толкова успешен?

италианците
са хора,
свикнали да се справят
критични ситуации
въображение крайност
и често решава
на два крака, без да мислят)
и калций се смята, че
веднага
един най-подходящ
отношения (философия)
на този народ!



因为在意大利
足球
如此成功？

意大利
是一家人
习惯于处理
情况危急
想象力极端
并通常能解决
两只脚（不加思索）
和钙被认为
立即
一个最适合
态度（哲学）
这个人！



因為在意大利
足球
如此成功？

意大利
是一家人
習慣於處理
情況危急
想像力極端
並通常能解決
兩隻腳（不加思索）
和鈣被認為
立即
一個最適合
態度（哲學）
這個人！



 কারণ ইতালি
ফুটবল
তাই সফল?

ইতালীয়
একজন মানুষ
অভ্যাসগত আচরণ থেকে
গুরুতর অবস্থায়
imaginatively চরম
এবং প্রায়ই মীমাংসা
দুই ফুট (বিনা চিন্তাভাবনা)
এবং ক্যালসিয়াম চিন্তা করা
অবিলম্বে
এক সবচেয়ে উপযুক্ত
মনোভাব (দর্শন)
এই লোক!


Քանի որ Իտալիայում
ֆուտբոլ
այնքան հաջող:

իտալացիները
մի մարդ
սովոր զբաղվել
քննադատական ​​իրավիճակներ
imaginatively ծայրահեղ
եւ հաճախ լուծում
երկու ոտքի վրա (առանց մտածելու)
եւ կալցիում է մտածում
անհապաղ
մեկը առավել հարմար
վերաբերմունք (փիլիսոփայությունը)
այս մարդիկ?


Kwa sababu katika Italia
mpira wa miguu
hivyo mafanikio?

Italia
ni watu
desturi ya kushughulika
muhimu hali
imaginatively uliokithiri
na mara nyingi kutatua
juu ya miguu miwili (bila kufikiri)
na kalsiamu ni mawazo
mara moja
moja zaidi inafaa
tabia (falsafa)
wa watu hawa!



Want in Italië
sokker
so suksesvol?

Italianers
is 'n volk
gewoond is by die hantering van
kritieke situasies
verbeeldingryk uiterste
en dikwels los
op twee voete (sonder om te dink)
en kalsium is vermoedelik
onmiddellik
'n mees geskikte
houding (filosofie)
van hierdie volk!



لأنه في إيطاليا
كرة القدم
ناجحة جدا؟

الإيطاليون
هم شعب
الذين اعتادوا على التعامل
حالات حرجة
المدقع مبدعة
وحل في كثير من الأحيان
على قدمين (دون تفكير)
ويعتقد الكالسيوم
فورا
الأكثر ملاءمة 1
موقف (فلسفة)
من هذا الشعب!