Pagine

venerdì 17 febbraio 2012

Questione di movimento - Question of movement - Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigung - Выпуск движения - Випуск руху - Expedición de movimiento - Question de la circulation - Emissão de movimento - Jautājums kustības - Broj kretanja - Afgifte van een - 发行运动 - 發行運動 - আন্দোলনের ইস্যু - Issue տեղաշարժվելու - Eliberarea de circulaţie - Издаване на движение - Suala la harakati - قضية الحركة



Non è un caso che proprio
in Italia e in Giappone
la popolazione sia più longeva

perfino il terreno
fa ginnastica
e si tiene in forma
sussultando ogni tanto!



It is no coincidence that
in Italy and Japan
the population is more long-lived

even the ground
does gymnastics
and keeps fit
wincing every so often!




Es ist kein Zufall, dass
in Italien und Japan
die Bevölkerung ist langlebiger

sogar der Boden
turnt
und hält fit
zuckte zusammen, jeder so oft!




 Это не случайно, что
в Италии и Японии
Население более долгоживущие

даже землю
делает гимнастику
и продолжает соответствовать
морщась каждый так часто!





Це не випадково, що
в Італії та Японії
Населення більш довгоживучі

навіть землю
робить гімнастику
і продовжує відповідати
морщачись кожен так часто!





No es casual que
en Italia y Japón
la población es más longeva

incluso el suelo
hace gimnasia
y mantiene en forma
una mueca de dolor de vez en cuando!




Ce n'est pas un hasard si
en Italie et au Japon
la population est plus longue durée de vie

même le sol
ne la gymnastique
et tonifiant
grimaçant de temps en temps!





Não é por acaso que
na Itália e no Japão
a população é mais longa vida

até o chão
faz ginástica
e mantém caber
estremecendo a cada tantas vezes!




Tā nav nejaušība, ka
Itālijā un Japānā
iedzīvotāji ir vairāk garš mūžs

pat zemes
nav vingrošana
un tur fit
wincing ik tik bieži!





Nije slučajno da
u Italiji i Japanu
populacija je više dugovječni

čak i tlo
ne gimnastici
i drži stane
wincing svaki tako često!




Het is geen toeval dat
in Italië en Japan
de bevolking is meer een lange levensduur

zelfs de grond
doet gymnastiek
en houdt je fit
huiverend om zo vaak!




不是巧合
在意大利和日本
人口长寿

即使在地面
体操
并保持适合
畏缩如此频繁





不是巧合
在意大利和日本
人口長壽

即使在地面
體操
並保持適合
畏縮如此頻繁




এটা কোন কাকতালীয় যে
মধ্যে ইতালি এবং জাপান
জনসংখ্যার আরও দীর্ঘায়ু

এমনকি ভূমি
ব্যায়াম না
এবং রাখে মাপসই করা হবে
wincing মাঝে মাঝে!


 Պատահական չէ, որ
Իտալիայում եւ Ճապոնիայում
բնակչության ավելի երկարակյաց

նույնիսկ գետնին
չի մարմնամարզության
եւ պահում պիտանի
wincing ամեն այդքան հաճախ.




Nu este o coincidenţă faptul că
în Italia şi Japonia
populaţia este mult mai lungă durată

chiar şi la sol
face gimnastica
păstrează şi se potrivesc
sarituri fiecare atât de des!




Не е случайно, че
в Италия и Япония
населението е по-дълъг живот

дори на земята
прави гимнастика
и поддържа форма
wincing всеки толкова често!




 Ni bahati mbaya kwamba
nchini Italia na Japan
idadi ya watu ni zaidi ya muda aliishi

hata ardhi
gani gymnastics
na anaendelea vizuri
mstuko kila mara nyingi!





ليس من قبيل الصدفة أن
في ايطاليا، واليابان
السكان أكثر طويلة الأمد

حتى الأرض
لا الجمباز
ويبقي تناسب
الجفل كل ذلك في كثير من الأحيان!

 
 


 
 
    
 
 
 
 

 

Nessun commento:

Posta un commento