Pagine

martedì 27 marzo 2012

Crema antirughe - wrinkle cream - Falten-Creme - Крем против морщин - крем проти зморшок - Crema para arrugas - crème antirides - rugas - rieva Cream - 抗皱霜 - 抗皺霜 - আকুঁচন Cream - शिकन क्रीम - խորշում Cream - qırış krem - Wrinkle კრემი - бръчки крем - crema antirid - 링클 크림 - kulubot Cream - nếp nhăn kem - リンクルクリーム - raukšlių kremas - gubam Cream - rynke creme - hrukka Rjómi - kasoro Cream - rimpel crème - تجعد كريم

L'allevatore di polli
aveva il viso pieno
di impronte
di zampe di galline

la crema contro le rughe
in quel posto
non faceva effetto!



The chicken farmer
had a full face
fingerprint
legs of chickens

cream against wrinkles
in that place
was no effect!




Die Hühnerzüchter
hatte ein volles Gesicht
Fingerabdruck
Beine der Hühner

Creme gegen Falten
an diesem Ort
zeigte sich kein Effekt!




Куриные фермер
было анфас
отпечаток пальца
ноги кур

Крем против морщин
в том месте
не было эффекта!





Курячі фермер
було анфас
відбиток пальця
ноги курей

Крем проти зморшок
в тому місці
не було ефекту!





El criador de pollos
tenía la cara llena
huella dactilar
patas de pollos

crema contra las arrugas
en ese lugar
se observó ningún efecto!




Le producteur de poulet
avait un visage plein
empreinte digitale
jambes de poulets

crème contre les rides
à cet endroit
eu aucun effet!




O criador de galinhas
tinha um rosto completo
impressão digital
pernas de frangos

creme contra rugas
em que lugar
houve efeito!




Vistas lauksaimnieks
bija pilna seja
pirksta nospiedums
kājas cāļu

krēms pret grumbām
Šajā vietā
nebija efekts!




鸡农
一个完整
指纹


奶油对抗皱纹
在那个地方
没有效果





雞農
一個完整
指紋


奶油對抗皺紋
在那個地方
沒有效果





মুরগীর কৃষক
একটি পূর্ণ মুখ ছিল
অঙ্গুলাঙ্ক
মুরগির পা

wrinkles বিরুদ্ধে ক্রিম
তথা
ছিল কোন প্রভাব!




चिकन किसान
एक पूरा का सामना करना पड़ा
अंगुली की छाप
मुर्गियों के पैर

झुर्रियों के खिलाफ क्रीम
उस जगह में
कोई प्रभाव नहीं था!




The հավի հողագործ
մի ամբողջական դեմքը
մատնադրոշմ
ոտքերը եւ chickens

կրեմ դեմ wrinkles
այդ տեղը
ոչ էֆեկտ.





Bu toyuq fermer
tam üz idi
Parmakizi
toyuq və ayaqları

qırışları qarşı krem
ki, yerdə
heç bir təsiri oldu!





ქათმის ფერმერი
ჰქონდა რეალური სახე
თითის ანაბეჭდის
ფეხები და ქათამი

კრემი წინააღმდეგ ნაოჭების
ამ ადგილს
არ იყო ეფექტი!




Пиле фермер
пълно покриване на лицето
пръстови отпечатъци
крака на пилета

крем против бръчки
на това място
нямаше ефект!





Pui agricultor
a avut o fata complet
amprentă digitală
picioare de pui

Crema impotriva ridurilor
în acel loc
a fost nici un efect!




농부
전체 얼굴 이었어요
지문
병아리 다리

주름에 대항 크림
자리에
아무런 효과 없었습니다!





Ang manok magsasaka
nagkaroon ng isang buong mukha
tatak ng daliri
binti ng chickens

cream laban sa wrinkles
diyan
ay epekto hindi!





Nông dân chăn gà
một khuôn mặt đầy đủ
dấu vân tay
chân của con

kem chống nếp nhăn
ở nơi
không có hiệu lực!





養鶏家
完全な顔をしていた
指紋
鶏の

しわ対策クリーム
その場所
影響はなかった!





Vištienos ūkininkas
turėjo visą veidą
pirštų atspaudų
kojos viščiukų

grietinėlė nuo raukšlių
toje vietoje
buvo jokio poveikio!





Piščanec kmet
je imel polno obraz
prstni odtis
Noge piščancev

krema proti gubam
v tem kraju
bilo nobenega učinka!





Kyllingen landmanden
havde en fuld face
fingeraftryk
ben af kyllingerne

creme mod rynker
på dette sted
var ingen virkning!





Kjúklingur bóndi
hafði fullt andlit
fingrafar
fætur á kjúklingum

krem gegn hrukkum
í þeim stað
var engin áhrif!




Mkulima kuku
walikuwa na sura kamili
alama ya vidole
miguu ya kuku

cream dhidi ya wrinkles
mahali
ilikuwa athari hakuna!





De kippenboer
had een volledig gezichtsmasker
vingerafdruk
benen van kippen

crème tegen rimpels
in die plaats
was geen effect!




مزارع الدجاج
كان له وجه كامل
بصمة
أرجل الدجاج

كريم ضد التجاعيد
في ذلك المكان
وكان أي تأثير!

  
        
  
     
 
  
 
 
   
 
 




Nessun commento:

Posta un commento