Pagine

giovedì 8 marzo 2012

Festa a sorpresa - Surprise party - Überraschungs-Party - Сюрприз - Сюрприз - Fiesta sorpresa - surprise-partie - Festa surpresa - Pārsteigums puse - 惊喜派对 - 驚喜派對 - আশ্চর্য পার্টি - आश्चर्य पार्टी - Անակնկալ կուսակցություն - Sürpriz partiya - სიურპრიზი პარტია - Парти изненада - Surpriza partid - 서프라이즈 파티 - Sorpresa partido - Bất ngờ bên - サプライズパーティー - Surprise party - Mshangao chama - Surprise party - Surprise Party - -مفاجأة حزب

Confidando in una sua pronta rielezione
i terroristi ceceni
avevano organizzato
una festa a Putin,
ma i servizi segreti
hanno rovinato la sorpresa.

Putin ringrazia,
ma le feste preferisce
farle lui!




Confident in his reelection ready
Chechen terrorists
had organized
a party to Putin,
but the intelligence
have ruined the surprise.

Putin thanked,
but the parties prefer
them himself!





Im Vertrauen auf seine Wiederwahl bereit
tschetschenische Terroristen
organisiert hatte
eine Partei zu Putin,
aber die Intelligenz
ruiniert haben die Überraschung.

Putin dankte,
aber die Parteien bevorzugen
sie selbst!





 Уверенный в своем переизбрании готовы
чеченские террористы
были организованы
партия Путина,
но интеллект
погубили сюрприз.

Путин поблагодарил,
но стороны предпочитают
их сам!




 Впевнений у своєму переобрання готові
Чеченські терористи
були організовані
партія Путіна,
але інтелект
погубили сюрприз.

Путін подякував,
але сторони воліють
їх сам!






Confiado en su reelección listos
los terroristas chechenos
había organizado
una fiesta a Putin,
pero la inteligencia
han arruinado la sorpresa.

Putin dio las gracias,
pero los partidos prefieren
él mismo!





Confiant dans sa réélection prêt
terroristes tchétchènes
avait organisé
un parti de Poutine,
mais l'intelligence
ont ruiné la surprise.

Poutine a remercié,
mais les partis préfèrent
lui-même!





Confiante em sua reeleição pronto
terroristas chechenos
havia organizado
um partido de Putin,
mas a inteligência
Estraguei a surpresa.

Putin agradeceu,
mas as partes preferem
eles se!





Pārliecināti viņa pārvēlēšana gatavs
čečenu teroristi
bija noorganizējusi
puse Putinu,
bet izlūkošanas
ir izpostījis pārsteigums.

Putins pateicās,
bet puses dod priekšroku
tos pats!




 他的连任充满信心准备
车臣恐怖分子
举办了
普京一方
但智力
毁了惊喜。

普京感谢,
但各方喜欢
他们自己!





他的連任充滿信心準備
車臣恐怖分子
舉辦了
普京一方,
但智力
毀了驚喜。

普京感謝,
但各方喜歡
他們自己!




 সখা তার reelection মধ্যে প্রস্তুত
চেচেন সন্ত্রাসীরা
তিনি সংগঠিত
পুতিনের থেকে একটি দল,
কিন্তু বুদ্ধি
আছে আশ্চর্য ছারখার.

পুতিনের জানান,
কিন্তু দলগুলোর পছন্দ
তাদের নিজেকে!



उनके पुनः सत्तारूढ़ होने में आश्वस्त तैयार
चेचन आतंकवादियों
था का आयोजन
पुतिन के लिए पार्टी,
लेकिन खुफिया
आश्चर्य बर्बाद कर दिया.

पुतिन को धन्यवाद दिया,
लेकिन पार्टियों पसंद करते हैं
उन्हें खुद को!




Վստահ է իր վերընտրությունն պատրաստ է
չեչենական ահաբեկիչ
էր կազմակերպել
կողմ Պուտինի,
սակայն ինտելեկտը
արդեն քանդվել է անակնկալ.

Պուտինը շնորհակալություն է հայտնել.
սակայն կողմերը նախընտրում
դրանք իրեն.




Hazır onun reelection inamla
Çeçen terrorçuları
təşkil edib
Putin bir partiyanın,
ancaq kəşfiyyat
Bu sürpriz məhv etdik.

Putin, təşəkkür
lakin tərəflər üstünlük
onlara özü!




დარწმუნებული საპრეზიდენტო არჩევნებში გამარჯვებული მზად
ჩეჩენი ტერორისტების
იყო ორგანიზებული
მხარე პუტინი
მაგრამ დაზვერვის
არ დანგრეული მოულოდნელად.

პუტინმა მადლობა გადაუხადა,
მაგრამ მხარეებს ურჩევნია
მათ თავს!




Уверени в неговата преизбиране готови
чеченски терористи
е организирал
страна на Путин,
но интелигентността
Погубиха изненада.

Путин благодари,
но страните предпочитат
си ги!




Încrezător în realegerea lui gata
teroriştii ceceni
a organizat
o parte a lui Putin,
dar inteligenţă
au ruinat surpriza.

Putin a mulţumit,
dar părţile preferă
el însuşi!




 준비 그의 재선거자신감
체첸어 테러리스트
구성했습니다
푸틴파티
하지만 지능
놀라움을 망친했습니다.

푸틴, 라사의 신속한
하지만 당사자들은 선호
그들 자신!




Tiwala sa kanyang reelection handa
Chechen terrorists
ay nakaayos
isang partido sa Putin,
ngunit ang katalinuhan
wasak sorpresa.

Putin thanked,
ngunit ang mga partido ginusto
sa kanila ang kanyang sarili!




Tự tin trong việc tái tranh cử của ông đã sẵn sàng
Chechnya khủng bố
đã tổ chức
một bên để Putin,
nhưng trí thông minh
đã hủy hoại sự ngạc nhiên.

Putin bắt đầu,
nhưng các bên thích
chúng mình!





再選の準備に自信を持って
チェチェンのテロリスト
組織した
プーチンの当事者、
しかしインテリジェンス
驚きを台無しにしています。

プーチン大統領は、感謝
しかし、当事者は、好む
彼ら自身!





Confident i hans genvalg klar
tjetjenske terrorister
havde organiseret
part Putin,
men intelligens
har ødelagt overraskelsen.

Putin takkede,
men parterne ønsker
dem selv!




 Ujasiri katika kuchaguliwa tena wake tayari
Chechen magaidi
alikuwa kupangwa
chama kwa Putin,
lakini akili
Tumeharibu mshangao.

Putin alimshukuru,
lakini vyama wanapendelea
nao yeye mwenyewe!





Confident i hans genvalg klar
tjetjenske terrorister
havde organiseret
part Putin,
men intelligens
har ødelagt overraskelsen.

Putin takkede,
men parterne ønsker
dem selv!




Öruggur í reelection hans tilbúinn
tsjetsjenska hryðjuverkamenn
hafði skipulagt
aðili Pútín,
en að njósna
hafa eyðilagði óvart.

Pútín þakkaði,
en aðilar kjósa
þá sjálfur!




واثق في اعادة انتخابه على استعداد
الارهابيين الشيشان
نظمت
حزب لبوتين،
لكن المخابرات
لقد خرب المفاجأة.

وشكر بوتين،
لكن يفضل الطرفان
منهم نفسه!

 


  
  

 
 

 
 
 
 

 

 



   


 





Nessun commento:

Posta un commento