Il debito della Grecia - The debt of Greece - Der Schuldenstand von Griechenland - Долга Греции - Боргу Греції - Доўгу Грэцыі - La deuda de Grecia - La dette de la Grèce - A dívida da Grécia - Parāds Grieķijā - Dolg Grčije - 希腊债务 - 希臘債務 - গ্রীসের ঋণ - ग्रीस के ऋण - Պարտքը Հունաստանի - Yunanıstan borc - ვალის საბერძნეთის - Дългът на Гърция - Datoria Greciei - 그리스의 부채 - Ang utang ng Greece - Utang Yunani - หนี้ของกรีซ - Các khoản nợ của Hy Lạp - ギリシャの債務 - Gælden i Grækenland - Skuldir Grikklands - Madeni ya Ugiriki - De schuld van Griekenland ديون اليونان- - بدهی های یونان -

Per consentire alla Grecia
di restituire il prestito ricevuto,
la Unione Europea
ha pensato bene di sfruttare
il suo notevole patrimonio culturale e mitologico,
realizzando molteplici parchi divertimento a tema
e collocandoli nei luoghi in cui
erano avvenuti i diversi episodi.
Il notevole afflusso turistico,
favorito dai prezzi vantaggiosi praticati,
anche grazie al costo irrisorio delle maestranze locali,
ha consentito in poco tempo di ripianare il passivo
accumulatosi negli ultimi decenni!




To allow Greece
to repay the loan received,
the European Union
has seen fit to exploit
its remarkable cultural heritage and the mythological,
through multiple theme parks
and placing them in places where
the different episodes had occurred.
The large influx of tourists,
encouraged by the prices charged,
thanks to the negligible cost of local workers,
allowed in a short time to compensate for deficits
accumulated in recent decades!




 
Damit Griechenland
zur Rückzahlung des Darlehens erhalten,
die Europäische Union
gesehen hat, passen zu nutzen
seine bemerkenswerte kulturelle Erbe und die mythologischen,
durch mehrere Themenparks
und legte sie an Orten, wo
die verschiedenen Episoden aufgetreten waren.
Der große Zustrom von Touristen,
ermutigt von den in Rechnung gestellten Preise,
Dank der geringen Kosten von einheimischen Arbeitern,
erlaubt in kurzer Zeit für Defizite zu kompensieren
angesammelt in den letzten Jahrzehnten!






Чтобы разрешить Греции
на погашение кредита, полученного,
Европейский Союз
не счел нужным использовать
ее богатейшем культурном наследии и мифологического,
через несколько тематических парков
и размещение их в местах, где
различных эпизодов не было.
Большой приток туристов,
поощряется ценами,
Благодаря незначительной стоимости местных работников,
позволили в короткие сроки, чтобы компенсировать дефицит
накопленный за последние десятилетия!





Щоб дозволити Греції
на погашення кредиту, отриманого,
Європейський Союз
не вважав за потрібне використовувати
її багатющому культурну спадщину і міфологічного,
через кілька тематичних парків
і розміщення їх в місцях, де
різних епізодів не було.
Великий приплив туристів,
заохочується цінами,
Завдяки незначної вартості місцевих працівників,
дозволили в короткі терміни, щоб компенсувати дефіцит
накопичений за останні десятиліття!




Каб дазволіць Грэцыі
на пагашэнне крэдыту, атрыманага,
Еўрапейскі Саюз
не палічыў патрэбным выкарыстаць
яе вельмі багатай культурнай спадчыне і міфалагічнага,
праз некалькі тэматычных паркаў
і размяшчэнне іх у месцах, дзе
розных эпізодаў не было.
Вялікі прыток турыстаў,
заахвочваецца коштамі,
Дзякуючы нязначнай кошту мясцовых работнікаў,
далі магчымасць у кароткія тэрміны, каб кампенсаваць дэфіцыт
назапашаны за апошнія дзесяцігоддзі!




Para permitir a Grecia
para pagar el préstamo recibido,
la Unión Europea
ha tenido a bien explotar
su extraordinario patrimonio cultural y mitológico,
por varios parques temáticos
y colocarlos en lugares donde
los diferentes episodios que había ocurrido.
La gran afluencia de turistas,
alentados por los precios que se cobran,
gracias al costo insignificante de los trabajadores locales,
permitido en un corto período de tiempo para compensar los déficits
acumulado en las últimas décadas!




Pour permettre à la Grèce
de rembourser le prêt reçu,
l'Union européenne
a jugé bon d'exploiter
son remarquable patrimoine culturel et le mythologique,
par le biais des parcs à thème multiples
et en les plaçant dans des endroits où
les différents épisodes qui s'était passé.
L'afflux important de touristes,
encouragés par les prix pratiqués,
grâce au coût non négligeable de travailleurs locaux,
a permis en peu de temps pour compenser les déficits
accumulés dans les dernières décennies!




Para permitir à Grécia
para pagar o empréstimo recebido,
União Europeia
achou por bem explorar
seu notável património cultural e mitológico,
através de vários parques temáticos
e colocá-los em lugares onde
os diferentes episódios haviam ocorrido.
O grande afluxo de turistas,
incentivados pelos preços praticados,
graças ao custo insignificante dos trabalhadores locais,
permitido em um curto espaço de tempo para compensar os déficits
acumulado nas últimas décadas!




Lai atļautu Grieķija
atmaksāt aizdevumu saņemti,
Eiropas Savienība
ir uzskatījušas par vajadzīgu izmantot
tās ievērojamo kultūras mantojumu un mitoloģiski,
izmantojot vairākas atrakciju parkiem
un ievietojot tos vietās, kur
dažādas epizodes bija noticis.
Liels pieplūdums tūristu,
veicina to cenas,
pateicoties nelielām izmaksām uz vietējiem strādniekiem, kas
ļāva īsā laikā, lai kompensētu deficītu
uzkrāta pēdējos gadu desmitos!




  
Če želite, da Grčija
vrniti prejeto posojilo,
Evropska unija
se je zdelo primerno, da izkoristijo
njegova izjemna kulturna dediščina in mitološki,
skozi več tematskih parkov
in jih dala v krajih, kjer
različne epizode prišlo.
Velik priliv turistov,
spodbuja njegove cene,
hvala za zanemarljiv strošek lokalnih delavcev,
lahko v kratkem času kot nadomestilo za primanjkljaje
nabrali v zadnjih desetletjih!





为了让希腊
偿还贷款，
欧洲联盟
已经看到适合利用
其显着的文化底蕴和神话，
通过多个主题公园
并放置地方
不同的事件发生。
游客的大量涌入，
所收取的价格鼓励，
由于本地工人可以忽略不计的成本，
在很短的时间允许弥补赤字
在最近数十年来积累！




 
為了讓希臘
償還貸款，
歐洲聯盟
已經看到適合利用
其顯著的文化底蘊和神話，
通過多個主題公園
並放置地方
不同的事件發生。
遊客的大量湧入，
所收取的價格鼓勵，
由於本地工人可以忽略不計的成本，
在很短的時間允許彌補赤字
在最近數十年來積累！




 মঞ্জুর করার গ্রীস
থেকে ঋণ প্রাপ্তি শোধ করা,
ইয়ুরোপের সংঘ
হয়েছে দেখা করার সুযোগ করা মাপসই করা হবে
এর চমকপ্রদ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং কাল্পনিক,
র মাধ্যমে একাধিক থিম পার্ক
এবং জায়গায় তাদের স্থাপন যেখানে
বিভিন্ন পর্বগুলি ঘটেছে ছিল.
পর্যটকদের বৃহৎ অন্তঃপ্রবাহ,
অভিযুক্ত দাম উত্সাহিত,
ধন্যবাদ স্থানীয় কর্মীদের উপেক্ষণীয় খরচ,
অনুমোদিত একটি স্বল্প সময়ের ঘাটতি জন্য ক্ষতিপূরনের
সাম্প্রতিক দশকে সঞ্চিত!




 की अनुमति ग्रीस
चुकाने के लिए ऋण प्राप्त
यूरोपीय संघ
देखा का फायदा उठाने के लिए फिट
अपनी उल्लेखनीय सांस्कृतिक विरासत और पौराणिक,
कई थीम पार्क के माध्यम से
और उन स्थानों में रखकर जहां
विभिन्न एपिसोड हुआ था.
पर्यटकों की एक बड़ी बाढ़,
आरोप कीमतों के द्वारा प्रोत्साहित किया,
स्थानीय श्रमिकों के नगण्य लागत के लिए धन्यवाद,
एक कम समय में घाटे के लिए क्षतिपूर्ति करने की अनुमति
हाल के दशकों में जमा!



Թույլատրել Հունաստան
մարելու վարկի ստացվել,
Եվրոպական Միություն
տեսել պիտանի շահագործել
նրա նշանավոր մշակութային ժառանգությունն ու դիցաբանական,
միջոցով բազմաթիվ թեմայի այգիներով
եւ դնելով նրանց վայրերում, որտեղ
տարբեր դրվագներ էին տեղի ունեցել:
Մեծ ներհոսքը զբոսաշրջիկների,
գոհ գների լիցքավորված,
շնորհիվ չնչին գնով տեղական աշխատողները,
թույլատրվում է կարճ ժամանակում փոխհատուցման պակասորդների
կուտակվել է վերջին տասնամյակներին.    



 
Imkan Yunanıstan
kredit alıb qaytarmaq üçün,
Avropa İttifaqı
görmüş istifadə yararlı
onun əlamətdar mədəni irs və mifoloji,
çox mövzu park vasitəsilə
və yerlərdə onların yerləşdirilməsi
müxtəlif epizod baş vermiş.
Turistlərin böyük axını,
həvalə edilmiş qiymətlərlə təşviq olunur,
yerli işçilərin cüzi dəyəri sayəsində
kəsirləri kompensasiya qısa bir zaman icazə
Son onilliklər ərzində toplanmış!




   
  დაუშვას საბერძნეთში
დაფარვა სესხის მიიღო,
ევროკავშირის
უნახავს შეესაბამება გამოყენებისათვის
მისი შესანიშნავი კულტურული მემკვიდრეობის და მითოლოგიური,
გზით მრავალჯერადი თემა პარკების
და განთავსების მათ ადგილები, სადაც
სხვადასხვა ეპიზოდები, რომ მოხდა.
დიდი შემოდინება ტურისტების,
წაქეზებით ფასები ბრალი,
მადლობა უმნიშვნელო ღირებულება ადგილობრივი მუშები,
ნებადართული მოკლე დროში კონპენსაციის დეფიციტი
დაგროვდა ბოლო ათწლეულებში!




 
Да позволи на Гърция
да изплати заема,
Европейския съюз
е виждал, годни да се възползват
забележителния си културно наследство и митологична,
чрез множество тематични паркове
и ги поставя на места, където
различните епизоди са настъпили.
Големият приток на туристи,
окуражен от дължимите цени,
благодарение на незначителни разходи на местните работници,
позволено в един кратък период от време, за да компенсира дефицити
натрупан през последните десетилетия!




Pentru a permite Grecia
de a rambursa împrumutul primit,
Uniunea Europeană
a considerat oportun de a exploata
patrimoniul său cultural remarcabil şi mitologic,
prin mai multe parcuri tematice
şi plasarea lor în locuri în care
episoade diferite au avut loc.
Aflux mare de turişti,
încurajaţi de preţurile practicate,
datorită costurilor neglijabilă a lucrătorilor locali,
a permis într-un timp scurt, pentru a compensa pentru deficitele
acumulate în ultimele decenii!




 
 수 있도록 그리스
대출받은 상환하기 위해서는,
유럽 연합 (EU)
본 것은 악용하는 것이 타당
빼어난 문화 유산과 신화,
여러 개의 테마 파크를 통해
장소와 장소에 그들을 배치
다른 에피소드가 발생했다.
관광객의 대규모 유입,
충전 가격 격려,
현지 근로자의 무시할 비용 덕분에,
결손을 보상하기 위해 짧은 시간에 허용
최근 수십 년간 축적된!





Upang payagan ang Greece
upang bayaran utang ang natanggap,
ang European Union
ay nakakita umangkop upang samantalahin
nito pambihira kultura pamana at ang mitolohiko,
sa pamamagitan ng maramihang mga parke tema
at paglalagay sa kanila sa mga lugar kung saan
ang iba't ibang mga episodes ay naganap.
Ang malaking pagdagsa ng mga tourists,
hinihikayat sa pamamagitan ng mga presyo sisingilin,
salamat sa bale-wala na halaga ng mga lokal na manggagawa,
pinapayagan sa isang maikling panahon sa pagpunan para sa mga deficits
naipon sa kamakailang mga dekada!




  
Untuk memungkinkan Yunani
untuk membayar kembali pinjaman yang diterima,
Uni Eropa
telah melihat cocok untuk mengeksploitasi
warisan yang luar biasa budaya dan mitologi,
melalui taman hiburan beberapa
dan menempatkan mereka di tempat-tempat
episode yang berbeda telah terjadi.
Masuknya besar wisatawan,
didorong oleh harga yang dibebankan,
berkat biaya diabaikan pekerja lokal,
diperbolehkan dalam waktu yang singkat untuk mengimbangi defisit
akumulasi dalam beberapa dekade terakhir!





 เพื่อให้กรีซ
การชำระคืนเงินกู้ที่ได้รับ
สหภาพยุโรป
พอดีได้เห็นการใช้ประโยชน์
มรดกทางวัฒนธรรมของตนที่โดดเด่นและเป็นตำนาน,
ผ่านสวนสนุกหลาย
และวางไว้ในสถานที่ที่
ตอนที่แตกต่างกันเกิดขึ้น
ไหลบ่าเข้ามาของนักท่องเที่ยวที่มีขนาดใหญ่,
การสนับสนุนจากราคาค่าบริการ,
ขอบคุณค่าเล็กน้อยจากแรงงานในท้องถิ่น
อนุญาตให้ใช้ในระยะเวลาอันสั้นเพื่อชดเชยการขาดดุลสำหรับ
สะสมในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุด!




Để cho phép Hy Lạp
hoàn trả khoản vay nhận được,
Liên minh châu Âu
đã nhìn thấy phù hợp với khai thác
đáng chú ý của nó di sản văn hóa và thần thoại,
thông qua nhiều công viên chủ đề
và đặt chúng ở những nơi
các tập phim khác nhau đã xảy ra.
Dòng lớn khách du lịch,
khuyến khích bởi giá tính,
chi phí không đáng kể của công nhân địa phương,
được cho phép trong một thời gian ngắn để bù đắp cho thâm hụt ngân sách
tích lũy trong những thập kỷ gần đây!




 
 ギリシャを許可する
融資は受け返済する、
欧州連合
悪用するためにフィット見てきた
その顕著な文化遺産と神話、
複数のテーマパークを通じ
どこの場所に置く
別のエピソードが発生していた。
観光客の大量流入、
充電有利な価格に励まされ、
地元の労働者のわずかなコストのおかげで、
赤字を補うために短期間で許可されて
ここ数十年の間に蓄積された！





For at give Grækenland
til at tilbagebetale lånet modtaget,
Den Europæiske Union
har set passer til at udnytte
sin bemærkelsesværdige kulturarv og den mytologiske,
gennem flere forlystelsesparker
og placere dem på steder, hvor
De forskellige episoder havde fundet sted.
Den store tilstrømning af turister,
opmuntret af de priser,
takket være ubetydelige omkostninger af lokale arbejdstagere,
tilladt på kort tid for at kompensere for underskud
akkumuleret i de seneste årtier!




 Til að leyfa Grikkland
til að endurgreiða lánið tekið,
Evrópusambandið
hefur séð passa að nýta
ótrúlegur menningararfur hennar og goðsögulegum,
gegnum marga skemmtigarða
og setja þá á stöðum þar sem
mismunandi tilvik höfðu átt sér stað.
Mikill innflutningur ferðamanna,
hvattir af verði innheimt,
þökk sé hverfandi kostnaður sveitarfélaga verkafólks,
leyft í stuttan tíma til að bæta fyrir halla
safnað á undanförnum áratugum!





Kuruhusu Ugiriki
kulipa mkopo kupokea,
Umoja wa Ulaya
ameona inafaa kwa kutumia
utamaduni wake wa ajabu urithi na mythological,
kwa njia nyingi mandhari mbuga
na kuweka katika maeneo ambapo
matukio tofauti alikuwa ilitokea.
Kufurika kubwa ya watalii,
moyo na bei kushtakiwa,
shukrani kwa gharama kidogo ya wafanyakazi wa ndani,
kuruhusiwa katika muda mfupi fidia kwa upungufu
kusanyiko katika miongo ya hivi karibuni!





Om Griekenland
tot terugbetaling van de lening ontvangen,
de Europese Unie
heeft willen exploiteren
zijn opmerkelijke culturele erfgoed en de mythologische,
via meerdere pretparken
en deze te plaatsen op plaatsen waar
de verschillende afleveringen had plaatsgevonden.
De grote toestroom van toeristen,
aangemoedigd door de prijzen,
dankzij de minimale kosten van de lokale werknemers,
toegestaan ​​in korte tijd te compenseren tekorten
opgebouwd in de afgelopen decennia!





للسماح لليونان
لتسديد القرض وردت،
الاتحاد الأوروبي
وشهدت يصلح لاستغلال
في التراث الثقافي الرائع والأسطوري، و
من خلال الحدائق متعددة
ووضعها في الأماكن التي
كانت حوادث مختلفة وقعت.
تدفق أعداد كبيرة من السياح،
بتشجيع من أسعارها،
وبفضل التكلفة لا تذكر من العمال المحليين،
سمح في وقت قصير للتعويض عن العجز
المتراكمة في العقود الأخيرة!   





برای اجازه دادن به یونان
به بازپرداخت وام دریافتی،
اتحادیه اروپا
دیده است مناسب برای بهره برداری
قابل توجه میراث فرهنگی و اساطیری،
از طریق چندین پارک
و قرار دادن آنها در مکان هایی که
قسمت های مختلف رخ داده است.
هجوم زیادی از گردشگران،
تشویق قیمت باردار،
به لطف هزینه ناچیز کارگران محلی،
مجاز در مدت زمان کوتاهی برای جبران کسری بودجه
انباشته شده در دهه های اخیر!