Pagine

martedì 24 aprile 2012

Lo Spread - The Spread - Der Spread - Распространение - поширення - распаўсюд - La propagación - La propagation - o Spread - Spread - Skirtumas - Spread - 蔓延 - 蔓延 - বিস্তার - बिखरा हुआ - տարածումը - yayılması - გავრცელებული - Yayılma - Спредът - Spread - 확산 - ang pagkalat - spread - penyebaran - กระจาย - Lây Lan - スプレッド - Spread - Útbreiðsla - Spread - de Spread - انتشار - گسترش -

Questo anno ci sono le Olimpiadi

per questo motivo
lo Spread
ha ripreso a correre

si è iscritto alle gare di atletica

può anche darsi che riesca a vincere
perfino una medaglia!



This year there are the Olympics

for this reason
Spread
has resumed running

joined the athletics

may well be that will win
even a medal!





Dieses Jahr gibt es die Olympischen Spiele

Aus diesem Grund
verbreiten
hat wieder laufen

schloss sich den Leichtathletik

Mag sein, dass wird gewinnen
sogar eine Medaille!





В этом году в Олимпиаде

По этой причине
распространение
возобновилась работа

вступил в легкой атлетике

вполне может быть, что победит
даже медаль!





Цього року в Олімпіаді

З цієї причини
поширення
поновилася робота

вступив у легкій атлетиці

цілком може бути, що переможе
навіть медаль!




У гэтым годзе ў Алімпіядзе

Па гэтай прычыне
распаўсюд
аднавілася праца

ўступіў у лёгкай атлетыцы

цалкам можа быць, што пераможа
нават медаль!





Este año hay de los Juegos Olímpicos

por esta razón
difundir
ha vuelto a correr

se unió a los deportes

Bien puede ser que va a ganar
incluso una medalla!





Cette année, il ya les Jeux Olympiques

pour cette raison
se propager
a repris en cours d'exécution

rejoint l'athlétisme

pourrait bien être qui va gagner
même une médaille!





Este ano, haverá os Jogos Olímpicos

por esta razão
espalhar
retomou execução

juntou-se aos atletismo

pode muito bem ser que vai ganhar
até mesmo uma medalha!





Šogad ir Olimpiskās spēles

šā iemesla dēļ
izplatīties
Ir atsāktas darbojas

pievienojās vieglatlētikas

var arī būt, ka uzvarēs
pat medaļa!





Šiais metais yra olimpinės žaidynės

dėl to
skleisti
vėl pradėjo veikti

Sujungtos Lekkoatletycznego

gali būti, kad laimės
net medaliu!





Letos so olimpijske igre

iz tega razloga
Spread
je ponovno deluje

pridružil atletiko

lahko pa da bo zmagal
celo medaljo!





今年有奥运会

为此
传播
已恢复运行

加入田径

可能会赢得
甚至是金牌






今年有奧運會

為此
傳播
已恢復運行

加入田徑

可能會贏得
甚至是金牌





  
এই বছরের অলিম্পিক আছে

এই কারণে
বিস্তার
চলমান শুরু হয়েছে

শরীরচর্চা যোগদান

ভাল যে হবে পারে জিতা
এমনকি একটি পদক!




इस साल ओलंपिक कर रहे हैं

इस कारण के लिए
बिखरा हुआ
चल फिर से शुरू

एथलेटिक्स में शामिल हो गए

अच्छी तरह से है जो कि हो सकता है जीतने जा
यह भी एक पदक!




Այս տարի կա, որ օլիմպիական

այս պատճառով
տարածել
ն վերսկսել վազում

միացել է աթլետիկայի

կարող է, որ կհաղթի
նույնիսկ մեդալ.





Bu il Olimpiya var

bu səbəbdən
yaymaq
yayınlanmaya davam edir

Bu atletika qoşulub

qalib ola bilər
hətta bir medal!





წელს არის ოლიმპიადა

ამ მიზეზის გამო
გავრცელდა
აღდგა გაშვებული

შეუერთდა მძლეოსნობის

შესაძლოა იყოს ის, რომ მოიგებს
თუნდაც ერთი მედალი!





Bu yıl Olimpiyatları

bu nedenle
yaymak
çalışan kaldığı yerden devam ediyor

atletizm katıldı

iyi kazanacak olabileceğini
Hatta bir madalya!





Тази година на Олимпийските игри

По тази причина
разпространение
е възобновено работи

се присъедини към атлетиката

може да се окаже, че ще спечели
дори медал!




În acest an există Jocurile Olimpice

din acest motiv
răspândi
a reluat rulează

aderat la atletism

poate fi de bine, care va câştiga
chiar şi o medalie!





올해는 올림픽이 있습니다

이러한 이유로
전파
실행 재개했습니다

운동에 합류

이기게됩니다 수도
메달!





Sa taong ito ay ang Olympics

para sa kadahilanang ito
kumalat
ay maipagpatuloy tumatakbo

sumali sa athletics

maaaring mahusay na manalo
kahit isang medalya!





Tahun ini ada Olimpiade

untuk alasan ini
menyebar
telah kembali berjalan

bergabung dengan atletik

mungkin akan yang akan menang
bahkan medali!





Tahun ini adalah Sukan Olimpik

sebab ini
merebak
telahpun kembali berlari

bergabung itu olahraga

boleh yang akan memenangi
walaupun pingat!





ในปีนี้มีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่

ด้วยเหตุนี้
กระจาย
ได้กลับมาทำงานต่อที่ทำงาน

เข้าร่วมการแข่งขันกีฬา

อาจจะดีที่จะชนะ
แม้กระทั่งเหรียญ!





Năm nay có Thế vận hội

vì lý do này
lây lan
đã tiếp tục chạy

tham gia các môn điền kinh

cũng có thể sẽ giành chiến thắng
thậm chí là một huy chương!





今年はオリンピックがあります

このため
広がる
実行が再開されました

陸上競技に参加しました

よく勝つことかもしれません
金メダル





I år er der OL

af denne grund
Spred
har genoptaget kører

tiltrådte atletik

kan godt være, at vil vinde
endda en medalje!






Á þessu ári eru á Ólympíuleikunum

af þessum sökum
Verðbil
hefur haldið áfram að keyra

gekk til liðs við íþróttaæfingar

getur vel verið vilja vinna
jafnvel Medal!





Mwaka huu kuna michezo ya Olimpiki

kwa sababu hii
kuenea
ina yalianza mbio

alijiunga na riadha

inaweza pia kuwa kwamba atashinda
hata medali!





Dit jaar zijn er de Olympische Spelen

om deze reden
verspreiden
heeft hervat lopen

lid van de atletiek

kan goed zijn dat zal winnen
zelfs een medaille!





هذا العام هناك دورة الالعاب الاولمبية

لهذا السبب
نشر
استأنفت تشغيل

انضم للألعاب القوى

قد يكون جيدا من شأنها أن الفوز
حتى على ميدالية!






این سال بازی های المپیک

به همین دلیل
گسترش
تا از سر گرفته در حال اجرا

پیوست دو و میدانی

ممکن است که پیروز خواهد شد
حتی یک مدال
  
       
 
 


       
 
    
    
 
  
 

Nessun commento:

Posta un commento