Pagine

mercoledì 11 gennaio 2012

La rotondità delle ruote - The roundness of the wheel - Die Rundheit des Rades - Округлость колеса - Округлість колеса - La redondez de la rueda - La rondeur de la roue - A redondeza da roda - 車輪の丸み - Rotunjimea roţii

da http://www.nhlhockey.it/pronostici-nhl-hockey/pronostici-del-10-11


Se le ruote sono tonde
si deve alla ottusità
dei primi inventori

che tentarono a lungo
di far girare ruote
rigorosamente quadrate

a furia di sbatterle contro
gli ostacoli che incontrarono
si smussarono tutti gli angoli

e iniziarono a girare
sempre più velocemente
investendo per primi
i loro stessi realizzatori.


If the wheels are round
is due to stupidity
inventors of the first

who tried for a long time
to spin wheels
strictly square

by dint of hitting
obstacles they encountered
you cannot all corners

and began to turn
faster and faster
investing for the first
their own filmmakers.



Wenn die Räder sind rund
ist auf Dummheit
Erfinder des ersten

, die versucht haben für eine lange Zeit
auf die Räder drehen
streng quadratisch

kraft des Schlagens
Hindernisse stießen sie auf
Sie können nicht alle Ecken

und begann sich zu drehen
schneller und schneller
Investitionen für die ersten
ihre eigenen Regisseure.





Если колеса круглые
происходит из-за глупости
Изобретатели первого

, который пытался в течение длительного времени
вращаться колеса
строго квадратной

посредством удара
препятствиями они сталкиваются
Вы не можете всех уголков

и начал свою очередь,
все быстрее и быстрее
инвестиции в первый
своих режиссеров.



Якщо колеса круглі
відбувається через дурість
Винахідник першого

, який намагався протягом тривалого часу
обертатися колеса
строго квадратної

за допомогою удару
перешкодами вони стикаються
Ви не можете усіх куточків

і почав свою чергу,
все швидше і швидше
інвестиції в перший
своїх режисерів.



Si las ruedas son redondas
es debido a la estupidez
inventores de los primeros

que intentó durante mucho tiempo
para hacer girar las ruedas
estrictamente cuadrados

a fuerza de golpes
obstáculos que han encontrado
no se puede todos los rincones

y empezó a girar
más y más rápido
la inversión para la primera
sus propios cineastas.



Si les roues sont rondes
est dû à la stupidité
inventeurs de la première

qui a essayé pendant une longue période
pour faire tourner les roues
strictement carrés

à force de frapper
obstacles qu'ils ont rencontrés
vous ne pouvez pas tous les coins

et a commencé à tourner
plus en plus vite
investir pour la première
de leurs propres cinéastes.



Se as rodas são redondas
é devido à estupidez
inventores dos primeiros

que tentou por muito tempo
para girar as rodas
estritamente quadrados

por força de bater
obstáculos que encontrou
você não pode todos os cantos

e começou a virar
mais e mais rápido
investimento para os primeiros
seus próprios realizadores.



車輪円形である場合
愚かさによるものです
最初の発明者

長い間試み
ホイール回転する
厳密に正方形

打撃くぼみにより、
彼らが遭遇する障害
あなたすべてのコーナーできません

回すようになった
より速く、より速く
最初に投資
自分の映画製作者



 În cazul în care roţile sunt rotunde
se datorează prostie
inventatori de prima

care a încercat pentru o perioadă lungă de timp
sa se invarta roţi
strict pătrat

prin virtutea de a lovi
obstacole au întâmpinat
nu poti toate colţurile

şi a început să transforme
mai repede şi mai repede
investind pentru prima
realizatorii filmului lor proprii.
  

Nessun commento:

Posta un commento